Anfahrt

Mit dem Auto:

Wenn Sie mit dem Auto auf die Insel kommen möchten, buchen Sie bitte rechtzeitig vor Ihrem Reisedatum bei der AG Ems (www.ag-ems.de oder Tickethotline 01805-180182) Ihren Platz für die Autofähre. Sie können von Emden aus die Fähre nehmen oder vom niederländischen Eemshaven.

Wenn Sie auf Borkum angekommen sind, fahren Sie auf der Reedestraße stadteinwärts. Die Reedestraße wird nach ca. 4,5 Kilometern zur Deichstraße. Folgen Sie der Deichstraße weiter bis zum Parkplatz „Am Langen Wasser“ (Ihr späterer Parkplatz) auf der linken Seite. Bleiben Sie weiter auf der Deichstraße. Linker Hand haben Sie nun zunächst den Busbahnhof und dann den Inselbahnhof. Am Inselbahnhof (Am Georg-Schütte-Platz) biegen Sie direkt vor dem Geschäft „Rossmann“ rechts in die Strandstraße ein. Biegen Sie nach ca. 100 Metern rechts in die Alte Schulstraße ein. Das Haus Meerjungfrau (mit der Meerjungfrau im Giebel) liegt genau in der Biegung der Straße.

Mit dem Zug:

Fahren Sie entweder bis Emden Hauptbahnhof und nehmen sich dann ein Taxi zum Außenhafen oder fahren Sie direkt bis Emden Außenhafen (manche Zugverbindungen passen sogar gut zu den Fährabfahrtszeiten).

Weiter geht es mit der Fähre: AG Ems (www.ag-ems.de oder Tickethotline 01805-180182).

Parken:

Da es vor dem Haus keine Parkmöglichkeiten gibt, parken Sie auf dem großen Inselparkplatz „Am Langen Wasser“.

Zu Fuß:

Wenn Sie die Fähre/den Katamaran am Hafen von Borkum verlassen haben, steigen Sie in die bereitstehende Inselbahn (Fahrpreis im Fährticket inbegriffen) und fahren mit dieser bis zur Endhaltestelle Am Georg-Schütte-Platz. Hier laufen Sie direkt vor dem Geschäft „Ihr Platz“ rechts in die Strandstraße ein. Biegen Sie nach ca. 100 Metern rechts in die Alte Schulstraße ein. Das Haus Meerjungfrau (mit der Meerjungfrau im Giebel) liegt genau in der Biegung der Straße.